"Quando apro la porta e tu mi appari
la luce non mi serve e avanza il tempo."

lunedì 14 agosto 2017

Divenire

Abuela,
In memoriam.

A 18 anos do inicio da túa viaxe á eternidade.

Eu cambio, tamén el,
pero ti non.
Cambia incluso a lúa
nacendo e crecendo cada mes.

Todos cambiamos, tamén eles,
pero ti non.
Cambia a vida e morre,
pero ti, ti es eterna.

martedì 6 giugno 2017

Verbalizar(te)

Besar(te) con la mirada.
Saborear(te) con la piel.
Sentir(te) con el corazón.
Hablar(te) con el alma.

Porque mis sentidos
(te) crean y aman
de modo diferente.

venerdì 7 aprile 2017

Aloumiño

Os aloumiños
dos raios da túa pel
tocando o meu rostro,
acariciando a miña alma.

giovedì 23 marzo 2017

Anche tu

"Anche tu sei l’amore."
Cesare Pavese


También tú eres el amor
que pinta de rojo las rosas,
de azul el cielo
y de blanco la luna.

martedì 28 febbraio 2017

Baleiro

Baleiro.
E de pronto,
                ti,
na distancia,
avanzando lento,
        enchéndome.

venerdì 17 febbraio 2017

Posible?

“Voglio te per la vita. Possibile che basti?”
Cesare Pavese



Non basta con amar
cando na vida
hai cousas
        imposibles.

venerdì 3 febbraio 2017

Temporal

Afuera llueve, graniza, sopla el viento,
adentro la tormenta no cesa nunca,
pero la sola presencia tuya
mete en calma mi temporal.

lunedì 9 gennaio 2017

Senza di te

Sen ti, os soños non son soños;
sen ti, o cuarto está baleiro;
sen ti, non latexa o corazón;
porque sen poesía, a vida
non é vida.

martedì 13 dicembre 2016

La luz de la vida

"La vida es la cosa mejor que se ha inventado."
(Gabriel García Márquez)

Por C.
Se apagó la luz
como se apaga una vela
cuando no tiene mecha.
Se apagó la luz
y se encendió la noche
para iluminar el camino.
Se apagó su luz
pero queda el destello
del recuerdo de su vida.

mercoledì 26 ottobre 2016

Ahora

"Para siempre está compuesto de ahoras."
(Emily Dickinson)

Ahora.
Ahora que
siento la vida,
acaricio el alma,
leo las sonrisas,
beso los pensamientos.

Ahora
es el para siempre.

lunedì 10 ottobre 2016

Esencia

La pureza del alma,
el calor de la piel,
la alegría del rostro,
el color de la voz.


Tu esencia.

lunedì 26 settembre 2016

Ar(te)


Leer(te) es mi pasión;
escribir(te), un vicio;
y pintar(te) la piel
es mi necesidad.

lunedì 18 luglio 2016

Mi inspiración

Es tu sonrisa mi alegría,
tus palabras mi calma,
y la esencia de tu ser
la medicina de mi alma.

Las flores llevan tu aroma,
tus ojos los rayos del sol,
y el canto de la lluvia
la clave de mi inspiración.